AIRE

PACKING INSTRUCTION 964

STATE VARIATIONS:
USG-04

OPERATOR VARIATIONS:
AM-09, AY-04, CA-10, CX-05, EI-01, EY-03, FX-02, JL-09, KA-05, KE-07, LD-02, M6-01, OZ-08, TG-02, UA-01

Applicable to UN 3082, ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S., Packing Group III on Passenger Aircraft

The General Packing Requirments must be met.

Compatibility Requirements

Substances must be compatible with their packagings as required by ICAO-TI 4;1.1.3 or IATA DGR 5.0.2.6

Closure Requirements

The body and the closure of any packaging must be so constructed as to be able adequately to resist the effects of temperature and vibration occurring in normal conditions of transport. The closure device must be so designed that it is unlikely that it can be incorrectly or incompletely closed, and must be such that it may be checked easily to determine that it is completely closed and remains securely closed during transport. In addition, for inner packagings containing liquids, closures must be held securely, tightly and effectively in place by secondary means for example, by the use of adhesive tape, friction sleeves, welding or soldering, positive locking wires, locking rings, induction heat seals and child resistant closures. The closure device must be so designed that it is unlikely that it can be incorrectly or incompletely closed. When secondary means of closure cannot be apllied, the inner packaging must be securely closed and placed in a leakproof liner and then placed in an outer packaging

Combination and single packagings are permitted

COMBINATION PACKAGINGS

Total net quantity per package: 450 L

Inner packagings
Glass bottle
Net quantity per inner package: 10 L
Metal cans, tins or tubes
Net quantity per inner package: 40 L
Plastic receptacle
Net quantity per inner package: 30 L

Outer packagings
1A1 Steel drum, non-removable head1A2 Steel drum, removable head
1B1 Aluminium drum, non-removable head1B2 Aluminium drum, removable head1D Plywood drum1G Fibre drum1H1 Plastic drum, non-removable head1H2 Plastic drum, removable head1N1 Metal drum, non-removable head (other than steel/aluminium)1N2 Metal drum, removable head (other than steel/aluminium)3A1 Steel jerrican, non-removable head3A2 Steel jerrican, removable head3B1 Aluminium jerrican, non-removable head3B2 Aluminium jerrican, removable head3H1 Plastic jerrican, non-removable head3H2 Plastic jerrican, removable head4A Steel box4B Aluminium box4C1 Box of natural wood or wooden box, ordinary4C2 Box of natural wood or wooden box, with sift-proof walls4D Plywood box4F Reconstituted wood box4G Fibreboard box4H1 Plastic box, expanded4H2 Plastic box, solid4N Metal box, other than steel or aluminiumSINGLE PACKAGINGS1A1 Steel drum, non-removable head1A2 Steel drum, removable head1B1 Aluminium drum, non-removable head1B2 Aluminium drum, removable head1H1 Plastic drum, non-removable head1H2 Plastic drum, removable head1N1 Metal drum, non-removable head (other than steel/aluminium)1N2 Metal drum, removable head (other than steel/aluminium)3A1 Steel jerrican, non-removable head3A2 Steel jerrican, removable head3B1 Aluminium jerrican, non-removable head3B2 Aluminium jerrican, removable head3H1 Plastic jerrican, non-removable head3H2 Plastic jerrican, removable head6HA1 Composite, Plastic receptacle, with outer steel drum6HA2 Composite, Plastic receptacle, with outer steel crate or box6HB1 Composite, Plastic receptacle, with outer aluminium drum6HB2 Composite, Plastic receptacle, with outer aluminium crate/box6HC Composite, Plastic receptacle, with outer wooden box6HD1 Composite, Plastic receptacle, with outer plywood drum6HD2 Composite, Plastic receptacle, with outer plywood box6HG1 Composite, Plastic receptacle, with outer fibre drum6HG2 Composite, Plastic receptacle, with outer fibreboard box6HH1 Composite, Plastic receptacle, with outer plastic drum6HH2 Composite, Plastic receptacle, with outer solid plastic box

PACKING INSTRUCTION 964

STATE VARIATIONS:
USG-04

OPERATOR VARIATIONS:
AM-09, AY-04, CA-10, CX-05, EI-01, EY-03, FX-02, JL-09, KA-05, KE-07, LD-02, M6-01, OZ-08, TG-02, UA-01

Applicable to UN 3082, ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S., Packing Group III on Passenger Aircraft

The General Packing Requirments must be met.

Compatibility Requirements

Substances must be compatible with their packagings as required by ICAO-TI 4;1.1.3 or IATA DGR 5.0.2.6

Closure Requirements

The body and the closure of any packaging must be so constructed as to be able adequately to resist the effects of temperature and vibration occurring in normal conditions of transport. The closure device must be so designed that it is unlikely that it can be incorrectly or incompletely closed, and must be such that it may be checked easily to determine that it is completely closed and remains securely closed during transport. In addition, for inner packagings containing liquids, closures must be held securely, tightly and effectively in place by secondary means for example, by the use of adhesive tape, friction sleeves, welding or soldering, positive locking wires, locking rings, induction heat seals and child resistant closures. The closure device must be so designed that it is unlikely that it can be incorrectly or incompletely closed. When secondary means of closure cannot be apllied, the inner packaging must be securely closed and placed in a leakproof liner and then placed in an outer packaging

Combination and single packagings are permitted

COMBINATION PACKAGINGS

Total net quantity per package: 450 L

Inner packagings
Glass bottle
Net quantity per inner package: 10 L
Metal cans, tins or tubes
Net quantity per inner package: 40 L
Plastic receptacle
Net quantity per inner package: 30 L

Outer packagings
1A1 Steel drum, non-removable head1A2 Steel drum, removable head
1B1 Aluminium drum, non-removable head1B2 Aluminium drum, removable head1D Plywood drum1G Fibre drum1H1 Plastic drum, non-removable head1H2 Plastic drum, removable head1N1 Metal drum, non-removable head (other than steel/aluminium)1N2 Metal drum, removable head (other than steel/aluminium)3A1 Steel jerrican, non-removable head3A2 Steel jerrican, removable head3B1 Aluminium jerrican, non-removable head3B2 Aluminium jerrican, removable head3H1 Plastic jerrican, non-removable head3H2 Plastic jerrican, removable head4A Steel box4B Aluminium box4C1 Box of natural wood or wooden box, ordinary4C2 Box of natural wood or wooden box, with sift-proof walls4D Plywood box4F Reconstituted wood box4G Fibreboard box4H1 Plastic box, expanded4H2 Plastic box, solid4N Metal box, other than steel or aluminiumSINGLE PACKAGINGS1A1 Steel drum, non-removable head1A2 Steel drum, removable head1B1 Aluminium drum, non-removable head1B2 Aluminium drum, removable head1H1 Plastic drum, non-removable head1H2 Plastic drum, removable head1N1 Metal drum, non-removable head (other than steel/aluminium)1N2 Metal drum, removable head (other than steel/aluminium)3A1 Steel jerrican, non-removable head3A2 Steel jerrican, removable head3B1 Aluminium jerrican, non-removable head3B2 Aluminium jerrican, removable head3H1 Plastic jerrican, non-removable head3H2 Plastic jerrican, removable head6HA1 Composite, Plastic receptacle, with outer steel drum6HA2 Composite, Plastic receptacle, with outer steel crate or box6HB1 Composite, Plastic receptacle, with outer aluminium drum6HB2 Composite, Plastic receptacle, with outer aluminium crate/box6HC Composite, Plastic receptacle, with outer wooden box6HD1 Composite, Plastic receptacle, with outer plywood drum6HD2 Composite, Plastic receptacle, with outer plywood box6HG1 Composite, Plastic receptacle, with outer fibre drum6HG2 Composite, Plastic receptacle, with outer fibreboard box6HH1 Composite, Plastic receptacle, with outer plastic drum6HH2 Composite, Plastic receptacle, with outer solid plastic box

PACKING INSTRUCTION 964

STATE VARIATIONS:
USG-04

OPERATOR VARIATIONS:
AM-09, AY-04, CA-10, CX-05, EI-01, EY-03, FX-02, JL-09, KA-05, KE-07, LD-02, M6-01, OZ-08, TG-02, UA-01

Applicable to UN 3082, ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S., Packing Group III on Passenger Aircraft

The General Packing Requirments must be met.

Compatibility Requirements

Substances must be compatible with their packagings as required by ICAO-TI 4;1.1.3 or IATA DGR 5.0.2.6

Closure Requirements

The body and the closure of any packaging must be so constructed as to be able adequately to resist the effects of temperature and vibration occurring in normal conditions of transport. The closure device must be so designed that it is unlikely that it can be incorrectly or incompletely closed, and must be such that it may be checked easily to determine that it is completely closed and remains securely closed during transport. In addition, for inner packagings containing liquids, closures must be held securely, tightly and effectively in place by secondary means for example, by the use of adhesive tape, friction sleeves, welding or soldering, positive locking wires, locking rings, induction heat seals and child resistant closures. The closure device must be so designed that it is unlikely that it can be incorrectly or incompletely closed. When secondary means of closure cannot be apllied, the inner packaging must be securely closed and placed in a leakproof liner and then placed in an outer packaging

Combination and single packagings are permitted

COMBINATION PACKAGINGS

Total net quantity per package: 450 L

Inner packagings
Glass bottle
Net quantity per inner package: 10 L
Metal cans, tins or tubes
Net quantity per inner package: 40 L
Plastic receptacle
Net quantity per inner package: 30 L

Outer packagings
1A1 Steel drum, non-removable head1A2 Steel drum, removable head
1B1 Aluminium drum, non-removable head1B2 Aluminium drum, removable head1D Plywood drum1G Fibre drum1H1 Plastic drum, non-removable head1H2 Plastic drum, removable head1N1 Metal drum, non-removable head (other than steel/aluminium)1N2 Metal drum, removable head (other than steel/aluminium)3A1 Steel jerrican, non-removable head3A2 Steel jerrican, removable head3B1 Aluminium jerrican, non-removable head3B2 Aluminium jerrican, removable head3H1 Plastic jerrican, non-removable head3H2 Plastic jerrican, removable head4A Steel box4B Aluminium box4C1 Box of natural wood or wooden box, ordinary4C2 Box of natural wood or wooden box, with sift-proof walls4D Plywood box4F Reconstituted wood box4G Fibreboard box4H1 Plastic box, expanded4H2 Plastic box, solid4N Metal box, other than steel or aluminiumSINGLE PACKAGINGS1A1 Steel drum, non-removable head1A2 Steel drum, removable head1B1 Aluminium drum, non-removable head1B2 Aluminium drum, removable head1H1 Plastic drum, non-removable head1H2 Plastic drum, removable head1N1 Metal drum, non-removable head (other than steel/aluminium)1N2 Metal drum, removable head (other than steel/aluminium)3A1 Steel jerrican, non-removable head3A2 Steel jerrican, removable head3B1 Aluminium jerrican, non-removable head3B2 Aluminium jerrican, removable head3H1 Plastic jerrican, non-removable head3H2 Plastic jerrican, removable head6HA1 Composite, Plastic receptacle, with outer steel drum6HA2 Composite, Plastic receptacle, with outer steel crate or box6HB1 Composite, Plastic receptacle, with outer aluminium drum6HB2 Composite, Plastic receptacle, with outer aluminium crate/box6HC Composite, Plastic receptacle, with outer wooden box6HD1 Composite, Plastic receptacle, with outer plywood drum6HD2 Composite, Plastic receptacle, with outer plywood box6HG1 Composite, Plastic receptacle, with outer fibre drum6HG2 Composite, Plastic receptacle, with outer fibreboard box6HH1 Composite, Plastic receptacle, with outer plastic drum6HH2 Composite, Plastic receptacle, with outer solid plastic box

PACKING INSTRUCTION 964

STATE VARIATIONS:
USG-04

OPERATOR VARIATIONS:
AM-09, AY-04, CA-10, CX-05, EI-01, EY-03, FX-02, JL-09, KA-05, KE-07, LD-02, M6-01, OZ-08, TG-02, UA-01

Applicable to UN 3082, ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S., Packing Group III on Passenger Aircraft

The General Packing Requirments must be met.

Compatibility Requirements

Substances must be compatible with their packagings as required by ICAO-TI 4;1.1.3 or IATA DGR 5.0.2.6

Closure Requirements

The body and the closure of any packaging must be so constructed as to be able adequately to resist the effects of temperature and vibration occurring in normal conditions of transport. The closure device must be so designed that it is unlikely that it can be incorrectly or incompletely closed, and must be such that it may be checked easily to determine that it is completely closed and remains securely closed during transport. In addition, for inner packagings containing liquids, closures must be held securely, tightly and effectively in place by secondary means for example, by the use of adhesive tape, friction sleeves, welding or soldering, positive locking wires, locking rings, induction heat seals and child resistant closures. The closure device must be so designed that it is unlikely that it can be incorrectly or incompletely closed. When secondary means of closure cannot be apllied, the inner packaging must be securely closed and placed in a leakproof liner and then placed in an outer packaging

Combination and single packagings are permitted

COMBINATION PACKAGINGS

Total net quantity per package: 450 L

Inner packagings
Glass bottle
Net quantity per inner package: 10 L
Metal cans, tins or tubes
Net quantity per inner package: 40 L
Plastic receptacle
Net quantity per inner package: 30 L

Outer packagings
1A1 Steel drum, non-removable head1A2 Steel drum, removable head
1B1 Aluminium drum, non-removable head1B2 Aluminium drum, removable head1D Plywood drum1G Fibre drum1H1 Plastic drum, non-removable head1H2 Plastic drum, removable head1N1 Metal drum, non-removable head (other than steel/aluminium)1N2 Metal drum, removable head (other than steel/aluminium)3A1 Steel jerrican, non-removable head3A2 Steel jerrican, removable head3B1 Aluminium jerrican, non-removable head3B2 Aluminium jerrican, removable head3H1 Plastic jerrican, non-removable head3H2 Plastic jerrican, removable head4A Steel box4B Aluminium box4C1 Box of natural wood or wooden box, ordinary4C2 Box of natural wood or wooden box, with sift-proof walls4D Plywood box4F Reconstituted wood box4G Fibreboard box4H1 Plastic box, expanded4H2 Plastic box, solid4N Metal box, other than steel or aluminiumSINGLE PACKAGINGS1A1 Steel drum, non-removable head1A2 Steel drum, removable head1B1 Aluminium drum, non-removable head1B2 Aluminium drum, removable head1H1 Plastic drum, non-removable head1H2 Plastic drum, removable head1N1 Metal drum, non-removable head (other than steel/aluminium)1N2 Metal drum, removable head (other than steel/aluminium)3A1 Steel jerrican, non-removable head3A2 Steel jerrican, removable head3B1 Aluminium jerrican, non-removable head3B2 Aluminium jerrican, removable head3H1 Plastic jerrican, non-removable head3H2 Plastic jerrican, removable head6HA1 Composite, Plastic receptacle, with outer steel drum6HA2 Composite, Plastic receptacle, with outer steel crate or box6HB1 Composite, Plastic receptacle, with outer aluminium drum6HB2 Composite, Plastic receptacle, with outer aluminium crate/box6HC Composite, Plastic receptacle, with outer wooden box6HD1 Composite, Plastic receptacle, with outer plywood drum6HD2 Composite, Plastic receptacle, with outer plywood box6HG1 Composite, Plastic receptacle, with outer fibre drum6HG2 Composite, Plastic receptacle, with outer fibreboard box6HH1 Composite, Plastic receptacle, with outer plastic drum6HH2 Composite, Plastic receptacle, with outer solid plastic box